- Сура 44 АД-ДУХАН ДЫМ, мекканская, 59 аятов
- Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного1. Ха, мим.2. Клянусь тобою, о Коран, ясное Писание,3. Поистине Мы ниспослали его в ночь благословенную, принеся предупреждение.4. Решается в эту ночь всякое дело назначенное5. По велению от Нас, Нами Посланному6. По милости Господа твоего, поистине Он Всеслышащий, Всеведущий.7. По милости Господа небес и Земли и того, что меж ними, если есть у вас разумение.8. Нет Бога, кроме Него, Он оживляет и умертвляет, это Господь ваш, и поклонялись Ему предки ваши древние.9. Но люди Мекки в сомнении, подвергая все осмеянию.10. Будь же в ожидании Дня, когда станет небо словно облако дымное,11. Что покроет людей. Это — жестокое мучение.12. Господи наш, избавь нас от муки, мы ведь правоверные.13. Ни к чему им моления — ведь пришел к ним несущий Писание.14. Но они отвернулись от него в сомнении: «Он безумствует по чуждому наущению».15. А если Мы немного облегчим ваши мучения, вы станете снова неверными.16. В тот день, когда нанесли Мы жестокое поражение, поистине свершили Мы Наше отмщение.17. Мы испытали до вас народ фараона, и принес им Посланец благородный знамения,18. Сказав: «Услышьте меня, о рабы Аллаха! Поистине я верный, к вам Посланный.19. Не возноситесь пред Аллахом, поистине я принес вам доказательство явное.20. Взываю я к Господу своему и Господу вашему! Упаси Боже вас от того, чтобы побили вы меня камнями в вашем неведении.21. А если не верите мне, то оставьте меня во благовремении».22. И воззвал он к Господу своему: «Эти люди творят преступления».23. И сказал Господь: «Уведи ночью рабов Моих, и враги ваши пустятся в преследование.24. Оставь за собой море спокойное, и станут враги воинством, подвергшимся утоплению».25. Сколько оставили они садов и источников, что были у них во владении!26. И пашни, и дивные сооружения!27. И блага, что посланы им были в пропитание.28. Так дали Мы их земли народу иному во владение,29. И не оплакивали их ни небо, ни Земля, и не было им снисхождения.30. И Мы избавили сынов Исраила от унизительного мучения,31. От фараона, поистине преступил он предел в преступлениях.32. И Мы избрали их над мирами по Нашему знанию.33. И дали им Нашей милости ясные знамения.34. Но говорят неверные:35. «Это лишь смерть наша первая и последняя, не будет.36. Приведите наших предков, если правдивы ваши речения.37. Кто лучше — они ли или народ тобба [k224] и те, что были до них? Мы погубили их за то, что совершали они преступления.38. Мы сотворили небеса и Землю и то, что меж ними, не для шутки и развлечения.39. Мы сотворили это лишь для доказательства истины, но у большей части из них нет об этом знания.40. Поистине День Различения — их срок, всех без исключения.41. В этот День ни в чем не помогут друг другу близкие, и не будет им спасения,42. Кроме тех, кого помилует Аллах, поистине Он всемогущ и милостив.43. Поистине древо закум44. В пищу грешнику Мы дадим.45. Как горящий жир, его сок утробу сожжет,46. Воды кипящей нальют ему в рот.47. Берите же грешного, о прислужники адские, бросайте в самую середину пламени,48. А потом лейте на голову ему кипяток в вечное мучение.49. Вкушай, ведь ты — самый могучий и благородный по твоему утверждению.50. Это будет вам, неверные, за то, что питали вы сомнения.51. Поистине богобоязненные будут в месте покоя и отдохновения.52. Там, где источники и сады зеленые.53. Одетые в атлас и парчу, на ложах друг против друга возлежат блаженные.54. И с ними те, что дали Мы им в жены, черноглазые, нетленные.55. И велят они принести им всяких плодов, сердцем успокоенные.56. Не вкусят они там смерти после первой, что уже вкусили, и сохранил Он их от огненного мучения.57. Это милость Господа твоего. Это великий успех и спасение!58. Поистине Мы облегчим Коран, ниспослав его на языке твоем, может быть, они примут увещание.59. Ожидай же, поистине они в ожидании.
Коран. Перевод Б. Шидфар. Б. Шидфар.